Wortwiederholungen mit Einschüben

Diakope (+ Exklamation)

Vergessen…, ich vergaß, mich umzuziehn –
mein Hemd, das Hemd, mein Gott – das Hemd ist grün!
Ist die da rot, die Ampel rot? Ich seh…,
ich glaub ich geh, geh rüber, geh, geh, geh!

(Diakope [Diacope]: Wortwiederholungen mit Einschüben; selten zur Darstellung des “Wankelnden”: “Wankelmütig, / wankelmütig – / wie die runde Blechlaterne / wankelmütig sich an diesem Abend tummelt; / wie ein wankelmüt’ger Jüngling, / der am Schilf vorübertaumelt: / so verwirrt und / wankelmütig / leben wir wohl unsre Tage.” [Siegfried Lenz, ~1948]; meist zur Steigerung des Dramatischen Ausdrucks: “A Horse! a Horse! my kingdom for a horse!” [Shakespeares Richard III]; → auch Unmittelbare Wortwiederholung und Diakope in “Humor”; andere Figuren mit Wortwiederholung ↪ Anapher, Epipher, Symploke und Anadiplose; Exklamation: Ausruf!)

Richard III

“Ein Pferd! ein Pferd! mein Königreich für’n Pferd!”