Weniger bildhaftes Hauptwort

Meine Laune hatte sich erkältet und begann zu niesen. Scham benagte meinen Stolz des grünen Hemdes wegen. Als jedoch die Ampel sich weigerte, auf Grün umzuspringen, braute es in mir; etwas wie Ärger braute sich zusammen und im Trotz, endlich, schritt ich hinüber.

(auch dies wirkt, mit Metaphern, noch durchaus lebendig)

(Wilhelm Busch)